Panduan Tahun Baru Imlek untuk Anda
新年快樂! Selamat Tahun Baru!
Tahun Baru Imlek adalah salah satu hari libur yang paling banyak dirayakan dan paling membahagiakan di dunia, tetapi kebanyakan orang di Barat tidak tahu banyak tentangnya. Jadi kita akan melakukan perjalanan melintasi lautan dan kembali ke masa lalu untuk menjelajahi legenda, adat istiadat, dan tradisi lezat dari liburan kuno ini, khususnya, Tahun Baru Imlek.
Dasar-dasar Tahun Baru Imlek
Karena Tahun Baru Imlek dirayakan menurut kalender lunar, setiap tahun perayaan dimulai pada tanggal yang berbeda dalam kalender Gregorian—mulai dari akhir Januari hingga pertengahan Februari. Tahun Baru Imlek ini jatuh pada tanggal 12 Februari, menandai hari pertama Tahun Kerbau.
Ini adalah hari libur yang sangat panjang—ada 23 hari perayaan. Namun, hari ini, jarang ditemukan orang yang merayakan dan menjalankansemua kebiasaan untuk setiap dari 23 hari ini, dan sebagian besar pesta dipusatkan ke awal dan akhir liburan.
Tetap saja, ada tujuannya di balik setiap hari. Mari lihat:
Feb. 4 - Tahun Kecil (小年, xiǎo nián): Persiapan dimulai.
Feb. 5-10 - persiapan berlanjut...
Feb. 11 - Malam Tahun Baru (除夕, chú xī): Makan malam keluarga besar, hadiah, dan amplop merah berisi uang tunai untuk anak-anak.
Feb. 12 – Hari Tahun Baru (初一, chū yī): Petasan, berbagi berkah dan salam, dan merayakan bersama keluarga.
Feb. 13 - Mengunjungi orang tua istri (迎婿日, yíng xù rì): Anak perempuan yang sudah menikah membawa suami dan anak-anak mereka untuk mengunjungi rumah orang tuanya.
Feb. 14 - Hari Tikus (鼠日, shǔ rì): Menurut cerita rakyat, tikus menikah pada hari ini.
Feb. 15 - Hari Domba (羊日, yáng rì): Dalam mitologi Tiongkok, dewi Nü Wa menciptakan manusia. Menurut legenda, dia menciptakan domba pada hari ke-4 tahun baru.
Feb. 16 - Break Five (破五, pò wǔ): Pasar dan toko dibuka kembali, dan beberapa hal tabu dicabut.
Feb. 17 - Hari Kuda (馬日, mǎ rì): Dewi Nü Wa menciptakan kuda pada hari ke-6.
Feb. 18 - Hari Manusia (人日, rén rì): Nü Wa menciptakan manusia pada hari ke-7.
Feb. 19 - Hari Biji-bijian (故日節, gǔ rì jié): Menurut legenda, biji-bijian pertanian muncul pada hari ini.
Feb. 20 - Ulang Tahun Kaisar Giok (天公生, tiān gōng shēng): The Kaisar Giok yang mistis dirayakan pada hari ini.
Feb. 21 - Festival Batu (石頭節, shí tou jié): estival hari ke-10, dan karena batu (石) pelafalannya sama dengan sepuluh (十), karena ini, tentu saja jadi hari lahir batu.
Feb. 22 - Hari Menantu Laki-laki (子婿日, zǐ xù rì): Para ayah mengundang menantu laki-laki mereka pada hari ini.
Feb. 23-25 - Persiapan Festival Lentera...
Feb. 26 - Festival Lentera (元宵節, yuán xiāo jié): Ini adalah festival besar. Orang-orang merayakannya dengan berbagai macam lentera—bulat dan merah, berbagai warna, dan bahkan lentera berbentuk makhluk mitos seperti naga.
Lentera ini juga memiliki cerita di baliknya. Sekitar dua ribu tahun yang lalu, Zhuge Liang, salah satu pemikir militer paling terkenal di Tiongkok, menggunakan sebuah lentera terapung untuk mengirim panggilan bala bantuan ketika pasukannya dikepung.
The Zodiak
Zodiak Tiongkok adalah siklus 12 tahun berulang dari tanda-tanda hewan yang sesuai dengan kosmologi orang Tionghoa. Secara berurutan, zodiak hewan adalah: Tikus, Kerbau, Harimau, Kelinci, Naga, Ular, Kuda, Kambing/Domba, Kera, Ayam, Anjing, dan Babi. Setiap hewan memiliki atribut tertentu, dan atribut tersebut diturunkan kepada orang yang lahir di bawah setiap tanda hewan.
Tahun Baru Imlek menandai transisi dari satu zodiak ke zodiak berikutnya. Karena tahun lalu adalah Tahun Tikus, tahun ini adalah Tahun Kerbau.
Selain siklus 12 tahun hewan, ada siklus 10 tahun batang surgawi serta siklus elemen 5 tahun. Bersama-sama, siklus ini membuat siklus 60 tahun yang berulang, dan astrolog Tiongkok menggunakan informasi ini untuk membaca kepribadian, keberuntungan, dan kecocokan seseorang dengan orang lain.
Makanan
Apa jadinya hari raya terpenting tahun ini bila tanpa banyak makanan lezat? Karena keluarga berbasis pada budaya Tiongkok, tidak mengherankan jika makan malam Tahun Baru, atau “makan malam reuni,” adalah bagian terpenting dari hari raya itu.
Meskipun hidangan antar meja berbeda, ada beberapa makanan pokok umum yang melambangkan kemakmuran selama tahun mendatang. Misalnya, pangsit menyerupai batangan emas, mie panjang membawa umur panjang, dan ikan utuh melambangkan kekayaan dan keberuntungan—itu karena “ikan” (yú) memiliki pelafalan yang sama dengan kata “surplus.”
Makanan khas lainnya yang mungkin Anda temui adalah lumpia, kue beras (bukan jenis kerupuk, tetapi kue tepung beras ketan yang manis), hidangan sayuran, ayam utuh, dan—suatu yang menjadi favorit umum—hot pot.
Adat& Tradisi
Ada banyak adat dan tradisi yang dijalankan selama perayaan Tahun Baru Imlek. Kebanyakan dari mereka berasal dari legenda atau permainan kata yang cerdas.
Legenda paling awal yang terkait dengan Tahun Baru Imlek menceritakan tentang binatang Nian (meaning “tahun”), yang akan datang untuk meneror penduduk desa selama Dinasti Shang. Setelah beberapa saat, orang-orang menyadari bahwa Nian hanya akan datang sekali setiap 365 hari, dan juga bahwa Nian dapat ditakuti dengan suara keras.
Jadi saat Nian datang untuk membuat kekacauan, orang-orang bersiap dan menyalakan banyak kembang api, menyelamatkan desa dan memulai tradisi yang berlanjut hingga hari ini.
Ada juga banyak hal tabu saat Tahun Baru. Misalnya, adalah sial bila mengucapkan hal-hal negatif seperti “kematian,” “sedih,” “sakit,” dll., selama beberapa hari pertama Tahun Baru. Juga jangan memberi seseorang jam sebagai hadiah—karena kata untuk “jam” terdengar seperti kata untuk memberi penghormatan terakhir, jangan gunakan benda tajam, dan jangan pecahkan piring (hanya pecahkan porselen di Yunani).
Dekorasi tradisional untuk Tahun Baru Imlek diantaranya bait puitis di setiap sisi pintu, potongan kertas yang rumit, lentera warna-warni, kata-kata keberuntungan, dan lukisan yang menggambarkan burung phoenix, naga, pemandangan indah, dan makhluk dewata.
* * *
Di satu sisi, Tahun Baru Imlek adalah mikrokosmos dari Tiongkok itu sendiri. Kekomplekan, keragaman, dan kekayaan tradisi yang telah dibentuk dan disempurnakan selama ribuan tahun.
Dan pada intinya, Tahun Baru adalah tentang bersyukur atas banyak berkah hidup, dan berbagilah berkah itu dengan orang yang Anda cintai.
John Perry
MC